Página Principal > Traducciones > Inglés > Haciendo Trampas

.

:: Traducciones ::

.
.

~* English (Inglés) *~

.
.

~* Cheating *~

Cheating

Track List

1. Prohibited [1] [2]

   2. You Seduce Me

   3. I Beg

   4. I Want

   5. With One Bolero

   6. You're Still Here

   7. Veneno

   8. Melancholy Hurts

   9. I'm So Crazy For You

   10. My Heart

   11. I Miss You

   12. That Kiss

   13. I Want NIght Never Ends

   14. Cheating

.
.

01 - Prohibited 3.44

(Translation by Karina C.)

When I see her lack me breath
my heart accuse me
It will be charm of her black eyes
but that girl kill me

She don't has forgiveness for to be that way
for to be so beautiful that woman

-Chorus-

She should to be prohibited for her glance
for her movement when walk
there is not star in the sky
beside her seem more beautiful than

It should to be crime that swing
she drive me crazy and in love
she shouldn't to be so perfect
because I will lose my reason

I want saying her and never dare me
that only I live for see her
every morning even though one moment
when she passes seeing me

She don't has forgiveness for to be that way
for to be so beautiful that woman

-Chorus-

oeoe oeooa
girl prohibited
oeoe oeooa

Comentario

 

© Karina C.

01 - Prohibited 3.44

(Translation by Str8skr)

When I see her I cant breath
my heart exposes me
it may be her black eyes bewitching me
but that girl kills me.

I cant forgive her for being that way
for being so pretty that little girl.

-Chorus-

She should be banned for the way she stares
for the way she moves when she walks
there is not a single star in the sky
that can be compared with her beauty.

It should be a crime the way she moves
she is making me crazy, and Im so in love
She shoulnt be so perfect
cause Im losing my head.

I need to tell her, but I cant
that I live just to see her beauty
every morning, even if is just one second
I wish she will look at me


I cant forgive her for being that way
for being so pretty that little girl.

-chorus-


oeoe oeooa
dangerous girl
oeoe oeooa

Comentario

 

© Str8skr

04 - I Want 4.00

(Raúl Site No Oficial)

The nights without her are hurting me

the remember of her undress

has make a footprint in my soul

and a cruel empty to my bed.

 

I implore to you my beautiful moon

bewitches her and make her come to me again

you (moon) that are my friend

if she look at you and she don't know what to do.

 

Chorus:

 

Tells her I love her, tells her I will dead

without she I can´t live

tells her I will give her a million of kisses

and if she want to begin again

I want it too, I want it too.

 

 Since three days ago, she leave

but it seems to be an eternity

now I feel that i fell in love with her

in a way i couldn't imagine.

 

I never said "I'm sorry"

and was for my proud

moon thells her that i'm repentant

and please give me her love again.

 

-Chorus- (x2)

 

Tells her I love her, tells her I will dead without her love

tells her I will give her a million of kisses.

 

 -Chorus- (x2)

Comentario

 

© Raúl Site No Oficial

06 - You're Still Here 3.37

(Raúl Site No Oficial)

A lot of loves dead in the silence

i'm looking for reasons to understand our love

I am not the responsible nor you

the only responsible was the time.

 

I know you always give me you're all

and my heart has become to a bone

my heart is complaining your ausence.

 

Chorus:

 

And without you I think I will dead

the aroma of my pillow

still now is delating to you.

 

You're still here, i can feel

the form in that the time break

and you was hugging my back.

 

It seems to be a lie, now the silence is bothering  me

I wanto to hear your breath

I see you in everything

I'm tired of missing you.

 

-Chorus-

 

You're still here, i can feel

the aroma of my pillow

still now is delating to you.

 

You're still here

Comentario

 

© Raúl Site No Oficial

08 - Melancholy Hurts 4.05

(Translation by Karina C.)

There isn't night that I don't have you here 
in a corner of my dreams 
it'll be that I've missed you 
all this time 

I don't learn how to live in this city 
and distance is absurd 
pass me bills 
and I admit heart. 

Loneliness is hard, very, very 
and melancholy hurts 
doesn't forgive any day 
makes fun and punishes me 
with memory of your expressions and smile 

Melancholy hurts me 
when I dream you, you still being mine 
take me out of this disaster 
for caress you, to hug you and cure me 
so many wounds. 

Yeah, it was everything and I don't know more 
I can tell you again 
that time passes very slow 
if I don't have you. 

And if you still have place for me 
if you'll still have some kiss 
call me I return I promise it to you. 

My heart loneliness is hard, very, very 
and melancholy hurts 
doesn't forgive any day 
makes fun and punishes me 
with memory of your expressions and smile 

Melancholy hurts me 
when I dream you, you still being mine 
take me out of this disaster 
for caress you, to hug you and cure me 
so many wounds. 

And melancholy hurts 
doesn't forgive any day 
makes fun and punishes me 
with memory of your expressions and smile 

Melancholy hurts me 
when I dream you, you still being mine 
take me out of this disaster 
for caress you, to hug you and cure me 
so many wounds

Melancholy hurts me.

Comentario

 

© Karina C.

09 - I'm So Crazy For You 3.58

(Translation by Karina C.)

And of that you serves me to call you
that serves me to pray 
if you decided leaving 
so that you serves me now to cry. 

only be left me night 
for close my eyes and to travel 
for that sea of passions. 

- Chorus - 
I'm so crazy for you 
I can't forget 
I'm so crazy for you 
I don't leave loving you 
I'm so crazy for you 
I still think all this is lie. 

I'm so crazy for you 
I can't forget 
I'm so crazy for you 
I don't leave loving you 
I'm so crazy for you 
I still think all this is lie. 

of That serve me plead you 
of that serve me to cry 
only I know imagining you 
and not permit you to escape. 

even though say me what happened 
what do you made changing 
you taught me to love you 
you didn't teach me to forget. 

-Chorus x 3-

I'm so crazy for you.

Comentario

 

© Karina C.

10 - My Heart 3.30

(Raúl Site No Oficial)

Buh boom-boom hehe
Buh boom-boom hehe

I'm dreaming your love in the distance
frecuently i think in your lips
and your're looking at me.

You're my ideal girl

when i see your light and fece

and in your smile i make my refuge

as a wolf very hectic.


I want that all my future

to be as my shadow

that is following my steps

to see you dance and feel right.

 

- Chorus -

 

My Heart (buh)

will explode (boom boom)

if you feel the vibe (hehe)

my heart (buh)

will explode (boom boom)

and the stars will dance at your side (hehe).


Shake, shake your body

as only you know, and you will move the moon (the moon)

shake sheke your body

and I will follow your rhythm (your rhythm).


I know all your movimients

seduce to me in the dawn

and suddenly i feel that when I try

to love you, your flavor drives me crazy slowly very slowly.

Come to my side, girl

that my beat is acelerating

and my heart goes boom

my presion is growing and i can't stop it.

 

I want that all my future

to be as my shadow

that is following my steps

to see you dance and feel right.


-Chorus- (x2)

Shake, shake your body

as only you know, and you will move the moon (the moon)

shake sheke your body

and I will follow your rhythm (your rhythm).

-Chorus- (x2)

My heart

Comentario

 

© Raúl Site No Oficial

11 - I Miss You 3.48

(Raúl Site No Oficial)

How it happened? I don´t know

now I can give my life

only for see you again.

 

Remembering the yesterday

I know i should be stronger

and I'm fell that I'm lose

and i don't know what to do.

 

My days are without sun

I miss you honey

my heart tells it to me

it's very hard live without your love.

 

I miss you honey

it's impossible forget

the time is passing and it's very bad

i miss you more.

 

And the nights are endless

without your love

I know you'll be back if you know about my pain.

 

If only you could understen that I love you

I give you my all

but you leave me hurt

and i don't know what to do.

 

If only you could know the pain i feel inside.

 

-Chorus-

 

I miss you honey

my heart tells it to me

it's very hard to be without

your love.

 

I miss you honey

it's impossible forget

the time is passing and it's very hard

i miss you more.

 

I will never lose my love for you

come back to me now.

 

-Chorus-

 

And the nights are endless without your love

you'll be back if you could feel my pain.

Comentario

 

© Raúl Site No Oficial

.

© Raúl Site No Oficial - Chihuahua, México - Webmaster: José Phablo